Si quieres iniciar sesión en ExpressVPN en Android sin escribir la contraseña de tu cuenta, actualiza la app y revisa la pantalla de bienvenida. La versión 12.85.0 de ExpressVPN para Android, que aparece en las notas de la versión con fecha del 28 de octubre de 2026, añade inicio de sesión con código por correo electrónico, token de inicio de sesión y passkey, pero el despliegue es gradual.

Una passkey es la opción más adecuada si tu dispositivo Android la admite y quieres un inicio de sesión resistente al phishing (suplantación de identidad) con huella dactilar, desbloqueo facial, PIN o llave de seguridad. Un token o un código QR de inicio de sesión sirve cuando ya tienes la sesión iniciada en otro dispositivo. El cambio afecta al inicio de sesión en la app de Android, no a la conexión VPN en sí.

Puntos clave

  • Revisa ExpressVPN en Help > App details (Ayuda > Detalles de la app) y luego actualiza la app de Android.
  • Usa una passkey cuando aparezca y tu gestor de credenciales de Android esté listo.
  • Usa un token o un código QR privado de inicio de sesión cuando otro dispositivo ya tenga la sesión iniciada.
  • Mantén disponible el inicio de sesión con código por correo electrónico o el método anterior mientras continúa el despliegue gradual.
  • Confirma el total de pago en EE. UU., el monto de renovación, el intervalo de facturación y las condiciones de reembolso antes de pagar.

Qué cambió ExpressVPN en Android

Las notas de la versión de ExpressVPN para Android con fecha del 28 de octubre de 2026 indican que la versión 12.85.0 añade tres opciones directas de inicio de sesión: un código por correo electrónico, un token de inicio de sesión y una passkey. El cambio se aplica en todo el mundo a la app de Android, sujeto a la disponibilidad de la cuenta, del dispositivo y del despliegue. ExpressVPN indica que las opciones se están liberando de forma gradual, así que dos usuarios de Android pueden ver pantallas de inicio de sesión distintas el mismo día.

Un pasajero de autobús visto desde atrás sosteniendo un teléfono con una mochila en el regazo

Estas opciones cambian la forma de entrar a la cuenta. Por sí solas no conectan la VPN, no cifran el tráfico ni cambian la dirección IP que ven los sitios web. Después de iniciar sesión, todavía debes conectarte a un servidor VPN dentro de la app.

El material de ayuda de ExpressVPN para Android también documenta la transferencia por código QR, el inicio de sesión con contraseña, el inicio de sesión con código de activación y la restauración de suscripciones de Google Play. Esas rutas siguen siendo útiles cuando las nuevas opciones no aparecen o cuando necesitas otra forma de volver a la cuenta.

Empieza abriendo ExpressVPN en Android y revisando Help > App details. Si la versión instalada es anterior a 12.85.0, actualízala desde el canal de actualizaciones de Android disponible en tu país. Después vuelve a la pantalla de bienvenida y revisa qué opciones muestra tu cuenta.

La respuesta directa es sencilla. El inicio de sesión con passkey te conviene si quieres el acceso rutinario más corto y tu dispositivo Android tiene un gestor de credenciales protegido. El inicio de sesión con token te conviene si mueves el acceso con frecuencia desde una computadora o un portal con la sesión iniciada. El código por correo electrónico sigue siendo la alternativa práctica cuando el despliegue todavía no ha llegado a tu cuenta.

¿Qué inicio de sesión te conviene: passkey, token de inicio de sesión o código por correo electrónico?

Una passkey es una credencial de inicio de sesión criptográfica. Google describe las passkeys como un sistema basado en criptografía de clave pública: ExpressVPN recibe una clave pública, mientras que la clave privada se queda en tu dispositivo o en tu gestor de credenciales. Apruebas el inicio de sesión con el método de autenticación de Android que ya protege el dispositivo, como huella dactilar, desbloqueo facial, PIN o llave de seguridad.

Una yema de dedo apoyada en el sensor de huellas en la parte trasera de un teléfono

Un token de inicio de sesión es distinto. Es un código que se copia desde el portal de ExpressVPN+ o que se transfiere por código QR desde una app de escritorio con la sesión iniciada. Es cómodo porque no tienes que escribir la contraseña de la cuenta en la app de Android, pero cualquier persona que obtenga un token activo podría usarlo. Guárdalo en privado e introdúcelo solo en la app de ExpressVPN.

Un código por correo electrónico envía un código de verificación a la dirección de correo de la cuenta. Puede ser útil en un dispositivo que no tenga passkey o cuando no tienes otro dispositivo con la sesión iniciada. Su desventaja práctica es que debes acceder a tu correo y escribir el código antes de que el inicio de sesión en Android pueda continuar.

Elige el método que corresponda al dispositivo que tienes delante:

  • Elige una passkey para el inicio de sesión habitual en Android cuando aparezca y el dispositivo esté protegido con bloqueo de pantalla.
  • Elige un token de inicio de sesión cuando el portal de ExpressVPN+ o una computadora con la sesión iniciada esté disponible.
  • Elige un código QR cuando copiar un token sea incómodo y la cámara de Android pueda leerlo.
  • Elige un código por correo electrónico cuando las nuevas opciones no aparezcan o la passkey no esté disponible.

Toca una fila para resaltarla o un encabezado de columna para ordenar.

Passkey, token de inicio de sesión, código QR o código por correo
MétodoEncaja cuandoEl inconveniente
PasskeyQuieres el inicio de sesión habitual en Android, la opción aparece y el dispositivo está protegido con bloqueo de pantallaNo es automáticamente el método de recuperación más fácil, así que conserva otra ruta de inicio de sesión que funcione
Token de inicio de sesiónEl portal de ExpressVPN+ o una computadora con la sesión iniciada está disponibleCualquier persona que obtenga un token activo podría usarlo, así que guárdalo en privado
Código QRCopiar un token es incómodo y la cámara de Android puede leer el códigoLa credencial sigue teniendo que mantenerse en privado
Código por correo electrónicoLas nuevas opciones no aparecen o la passkey no está disponibleDebes acceder al correo de la cuenta y escribir el código antes de que el inicio de sesión pueda continuar

Una passkey protege bien contra el phishing y las contraseñas reutilizadas, porque está ligada a la app o al sitio web auténticos. Aun así, no es automáticamente el método de recuperación más fácil. Mantén otra ruta de inicio de sesión disponible mientras confirmas que la passkey se guarda en el gestor de credenciales de Android que quieres usar.

La propia documentación de ExpressVPN es la referencia para saber si la app admite estos métodos. Que una passkey funcione en un gestor de contraseñas o en el servicio de otro proveedor no demuestra que la app de VPN tenga la misma función de inicio de sesión.

Cómo iniciar sesión con passkey o token de inicio de sesión

Antes de empezar, actualiza ExpressVPN y revisa la versión de Android en Help > App details. Abre la pantalla de bienvenida de la app después de la actualización. Las opciones disponibles pueden variar, porque ExpressVPN está desplegando los nuevos métodos de forma gradual.

Para usar una passkey, sigue esta secuencia:

  1. Abre ExpressVPN para Android y toca Sign in (Iniciar sesión).
  2. Escribe la dirección de correo de la cuenta de ExpressVPN y toca Continue (Continuar).
  3. Selecciona la opción de passkey cuando aparezca.
  4. Aprueba la solicitud de Android con la huella dactilar guardada, el desbloqueo facial, el PIN o la llave de seguridad.
  5. Confirma que la app termina el inicio de sesión antes de conectarte a un servidor.

Inicia sesión en ExpressVPN para Android con una passkey

Toca un paso para seguir el avance.

  1. Abre la appAbre ExpressVPN para Android y toca Sign in (Iniciar sesión).
  2. Escribe tu correoEscribe la dirección de correo de la cuenta de ExpressVPN y toca Continue (Continuar).
  3. Selecciona la passkeySelecciona la opción de passkey cuando aparezca.
  4. Aprueba la solicitudAprueba la solicitud de Android con la huella dactilar guardada, el desbloqueo facial, el PIN o la llave de seguridad.
  5. Confirma el inicio de sesiónConfirma que la app termina el inicio de sesión antes de conectarte a un servidor.

La passkey debe estar creada previamente para la cuenta y ser compatible con el dispositivo Android o con el gestor de credenciales. Si Android muestra más de una opción de credencial, selecciona la que corresponde a ExpressVPN. Mantén activado el bloqueo de pantalla del dispositivo, porque la passkey depende de la protección de autenticación del dispositivo.

Para crear una passkey, usa el portal de ExpressVPN+ cuando la solicitud de la cuenta ofrezca esa opción. Completa allí los pasos de cuenta y dispositivo, luego vuelve a la app de Android y usa la opción de passkey en la pantalla de bienvenida. Las instrucciones del portal sobre passkeys describen las huellas dactilares, el desbloqueo facial, los PIN y las llaves de seguridad como posibles métodos de autenticación.

Para usar un token de inicio de sesión, inicia sesión en el portal de ExpressVPN+ desde otro dispositivo y sigue estos pasos:

  1. Abre la app de Android y toca Sign in.
  2. Elige Login token (Token de inicio de sesión).
  3. En el dispositivo con la sesión iniciada, abre el área de configuración de Android en el portal de ExpressVPN+.
  4. Selecciona Show other devices > Android (Mostrar otros dispositivos > Android).
  5. Copia el token que aparece.
  6. Pega el token en la app de Android y toca Continue.

Inicia sesión en ExpressVPN para Android con un token de inicio de sesión

Toca un paso para seguir el avance.

  1. Empieza en AndroidAbre la app de Android y toca Sign in.
  2. Elige el tokenElige Login token (Token de inicio de sesión).
  3. Abre el portalEn el dispositivo con la sesión iniciada, abre el área de configuración de Android en el portal de ExpressVPN+.
  4. Muestra la lista de dispositivosSelecciona Show other devices > Android (Mostrar otros dispositivos > Android).
  5. Copia el tokenCopia el token que aparece.
  6. Pégalo en la appPega el token en la app de Android y toca Continue.

El portal también ofrece una alternativa con código QR junto al token de inicio de sesión. Una app de escritorio con la sesión iniciada puede mostrar un código QR en Go mobile (Ir a móvil). Escanea el código con el dispositivo Android cuando esa opción aparezca.

Trata el token como acceso privado a la cuenta. No lo publiques en un mensaje, no lo guardes en una nota compartida y no lo introduzcas en un sitio que no sea la app o el portal de ExpressVPN. Si un token queda expuesto o es rechazado, solicita otro y contacta al soporte de ExpressVPN si el acceso sigue sin resolverse.

Si no aparecen las opciones de passkey ni de token, usa el inicio de sesión con código por correo electrónico o el método anterior que muestre la app. ExpressVPN indica que la disponibilidad es gradual y que su página de ayuda para Android conserva las rutas anteriores. Vuelve a revisar la versión de la app después de un despliegue posterior, en lugar de suponer que la cuenta o el dispositivo no son compatibles de forma permanente.

Qué protegen las passkeys y qué no

Las passkeys protegen el paso de autenticación de la cuenta. Google y la FIDO Alliance las describen como resistentes al phishing, porque están ligadas a la app o al sitio web auténticos mediante criptografía de clave pública. Una página de inicio de sesión falsa normalmente no puede usar la passkey creada para el servicio real. Las passkeys también reducen el riesgo que supone reutilizar contraseñas y los ataques de credential stuffing (uso de credenciales filtradas en otros servicios).

Una pequeña llave de seguridad junto a un teléfono sobre un escritorio de madera

Una passkey no activa la VPN. No cifra el tráfico del teléfono, no oculta la dirección IP de Android ni impide que una app, un sitio web, un operador móvil o una cuenta identifiquen al usuario. Tampoco protege un teléfono que ya está abierto y que controla otra persona.

Una VPN cifra la conexión entre el dispositivo y el servidor VPN y cambia la dirección IP que ven los sitios web. Las cuentas, las cookies y las huellas del dispositivo (device fingerprints) aún pueden vincular la actividad con una persona. Una VPN funciona junto con las actualizaciones de Android, la seguridad de la cuenta, la protección contra phishing y unos controles de acceso al dispositivo razonables.

El token de inicio de sesión tiene otro modelo de seguridad. Es una credencial de tipo bearer, lo que significa que quien la posee puede usarla. Mantenlo en privado, usa una passkey cuando esté disponible y conserva un método de inicio de sesión alternativo que funcione hasta que la cuenta esté configurada por completo.

Cuánto cuesta ExpressVPN y qué se renueva

Las suscripciones de ExpressVPN se renuevan automáticamente de forma predeterminada cuando el método de pago admite renovación automática. Una suscripción de pago otorga una licencia de uso simultáneo para la cantidad de dispositivos que permite el nivel seleccionado.

Para una compra en el sitio web de EE. UU. con precio verificado el 29 de octubre de 2026, confirma en la página de pago el nombre del plan, el periodo de facturación, el monto que se cobra por adelantado, la cifra mensual equivalente, el monto de renovación y el intervalo de renovación. El total de pago es la cifra en la que debes basarte antes de pagar. Los meses de bonificación, si aparecen en el pago, deben tratarse como tiempo adicional separado del periodo de facturación pagado.

El canal de compra cambia el proceso de reembolso. Los términos del sitio web de ExpressVPN describen una garantía de devolución de dinero de 30 días para las compras que cumplan los requisitos en el sitio web. Una compra en Google Play sigue el proceso de reembolso de Google Play y no la garantía del sitio web de ExpressVPN. Revisa el canal de pago, el plazo de devolución y el texto de renovación antes de completar la compra.

El nivel gratuito, la prueba gratuita y el plazo de devolución son ideas separadas. Un nivel gratuito significa que el servicio puede usarse sin pagar dentro de sus límites declarados. Una prueba gratuita es un periodo temporal sin costo que se ofrece antes o alrededor del pago. Un plazo de devolución significa que pagas primero y solicitas un reembolso según las condiciones aplicables. No tomes una de estas opciones como prueba de que las otras existen.

Para la región de EE. UU. al 29 de octubre de 2026, el paso práctico de compra es comparar la pantalla final de pago con el plan que querías elegir. Confirma el cargo inicial, la siguiente renovación, el intervalo de facturación y si la compra se hace en el sitio web de ExpressVPN o en Google Play.

Compatibilidad con Android, límites del despliegue y desventajas prácticas

El cambio documentado de ExpressVPN se limita al inicio de sesión en la app de Android. La versión 12.85.0 aparece en la entrada de notas de la versión del 28 de octubre de 2026, y las nuevas opciones son código por correo electrónico, token de inicio de sesión y passkey. ExpressVPN no indica una fecha fija de finalización ni una lista de países para el despliegue gradual.

Un teléfono y una tableta de pie uno al lado del otro sobre un escritorio con audífonos

La página de ayuda de Android presenta estos métodos para teléfonos y tabletas Android, y conserva las rutas de contraseña, código de activación, código QR y código por correo electrónico. Por eso, un dispositivo puede ser compatible con la versión actual de la app y aun así mostrar solo las opciones de inicio de sesión anteriores para la cuenta en ese momento.

Tu siguiente paso es actualizar Android y ExpressVPN, abrir la pantalla de bienvenida y usar los métodos que aparezcan para tu cuenta. Si la opción de passkey no está, revisa Help > App details, confirma que la actualización se completó y usa la alternativa disponible. Si el dispositivo no admite el gestor de credenciales requerido ni la autenticación de la pantalla de bloqueo, un token o un código por correo electrónico pueden ser más fáciles.

La desventaja está entre comodidad y portabilidad del acceso. Una passkey sirve para iniciar sesión repetidamente en un dispositivo Android protegido. Un token o un código QR sirven para mover el acceso desde un dispositivo con la sesión iniciada, pero la credencial debe mantenerse en privado. Ninguna de estas opciones cambia el rendimiento de los servidores de la VPN, los límites de dispositivos ni la configuración de conexión.

Términos, reembolsos y las siguientes preguntas sobre VPN en Android

Los términos de ExpressVPN asignan al usuario la responsabilidad de evaluar si el uso de la VPN cumple con las leyes y regulaciones que aplican en su país. Los términos del servicio también regulan el acceso a la cuenta, el uso de dispositivos, la renovación y el pago. Revisa la ley local y los términos del servicio antes de usar la VPN, sobre todo cuando viajes.

Después de iniciar sesión, la siguiente tarea es conectarte a un servidor y decidir si dejas la VPN activa. Para eso usa los pasos para configurar la VPN en Android. Si el consumo de batería es lo que decide, lee la guía sobre el consumo de batería de la VPN.

Una VPN puede ser útil en redes Wi-Fi públicas, para cambiar la dirección IP que ven los sitios web o para conectarte a través de un servidor elegido. No puede hacer que desaparezcan las cuentas, las cookies ni las huellas del dispositivo. Si un servicio de streaming muestra un mensaje de proxy, sigue las soluciones al error de proxy de Netflix.

Comprueba lo aprendido

Elige una respuesta para comprobarla.

1. ¿Qué versión de ExpressVPN para Android indican las notas del 28 de octubre de 2026 para las nuevas opciones de inicio de sesión?

Ver la respuesta

La versión 12.85.0. Las notas de la versión con fecha del 28 de octubre de 2026 indican que la versión 12.85.0 añade el inicio de sesión con código por correo electrónico, token y passkey, con un despliegue gradual.

2. ¿Iniciar sesión con una passkey activa la VPN?

Ver la respuesta

No, tienes que abrir la app, elegir un servidor y conectarte. Una passkey autentica la cuenta de ExpressVPN. No conecta la VPN, no cifra el tráfico ni cambia la dirección IP que ven los sitios web.

3. ¿Qué proceso de reembolso se aplica a una compra de ExpressVPN hecha en Google Play?

Ver la respuesta

El proceso de reembolso de Google Play. Los términos del sitio web de ExpressVPN describen la garantía de 30 días para las compras que cumplan los requisitos en el sitio web, mientras que una compra en Google Play sigue el proceso de Google Play.

Preguntas frecuentes

¿ExpressVPN para Android admite passkeys?

Sí. Las notas de la versión de ExpressVPN para Android con fecha del 28 de octubre de 2026 incluyen el inicio de sesión con passkey en la versión 12.85.0. ExpressVPN indica que la opción se está desplegando de forma gradual, así que puede no aparecer en todas las cuentas.

¿Cómo inicio sesión en ExpressVPN para Android sin contraseña?

Usa una passkey, un token de inicio de sesión, un código QR o un código de verificación por correo electrónico cuando la app muestre esa opción. El token de inicio de sesión se obtiene en el área de configuración de Android del portal de ExpressVPN+.

¿Qué hago si no aparece la opción de passkey?

Revisa Help > App details en ExpressVPN y actualiza la app. Si la opción sigue sin aparecer, usa el código por correo electrónico o el método anterior que muestre la app, porque el despliegue puede no haber llegado todavía a tu cuenta.

¿Un token de inicio de sesión es lo mismo que una passkey?

No. Un token de inicio de sesión se copia desde el portal de ExpressVPN+ o se transfiere por código QR, mientras que una passkey es una credencial criptográfica que se aprueba con la autenticación del dispositivo Android.

¿Las passkeys son más seguras que las contraseñas?

Las passkeys están diseñadas para resistir el phishing y la reutilización de contraseñas, porque la credencial está ligada a la app o al sitio web auténticos. No eliminan los riesgos de un dispositivo comprometido, de que alguien acceda sin permiso al dispositivo ni de una recuperación de cuenta débil.

¿Una passkey activa la VPN?

No. Una passkey autentica la cuenta de ExpressVPN. Aun así, tienes que abrir la app, elegir un servidor y conectarte.

¿Una VPN oculta todo a los sitios web?

No. Una VPN cifra la conexión entre el dispositivo y el servidor VPN y cambia la dirección IP que ven los sitios web. Las cuentas, las cookies y las huellas del dispositivo aún pueden identificar a una persona.

¿Puedo usar un código QR en lugar de un token de inicio de sesión?

Sí. El código QR puede aparecer junto al token de inicio de sesión en el portal de ExpressVPN+ o en una app de escritorio con la sesión iniciada, en la sección Go mobile. Escanéalo con el dispositivo Android cuando la app muestre esa ruta.

¿Qué pasa si alguien ve mi token de inicio de sesión?

Trata el token como acceso expuesto a tu cuenta. Solicita un token nuevo y contacta al soporte de ExpressVPN si el token es rechazado o si no puedes recuperar el acceso.

¿Las suscripciones de Google Play tienen las mismas reglas de reembolso?

No. Las solicitudes de reembolso de compras dentro de la app de Google Play siguen el proceso de Google Play. La garantía de 30 días del sitio web de ExpressVPN se aplica a las compras en el sitio web que cumplan los requisitos de sus términos.

¿Qué debo revisar antes de pagar por ExpressVPN?

Confirma en el canal de pago que vas a usar el total de pago en EE. UU., el intervalo de facturación, el monto inicial, la cifra mensual equivalente, el monto de renovación y las condiciones de reembolso. Guarda el correo de la cuenta y un método de inicio de sesión que funcione después de la compra.

Glosario

Toca un término para ver qué significa.

Passkey
Una credencial de inicio de sesión criptográfica. ExpressVPN recibe una clave pública, mientras que la clave privada se queda en tu dispositivo o en tu gestor de credenciales.
Token de inicio de sesión
Un código que se copia desde el portal de ExpressVPN+ o que se transfiere por código QR desde una app de escritorio con la sesión iniciada. Cualquier persona que obtenga un token activo podría usarlo.
Código por correo electrónico
Un código de verificación enviado a la dirección de correo de la cuenta, útil como alternativa cuando las nuevas opciones no aparecen.
Portal de ExpressVPN+
El área de la cuenta donde puedes copiar un token de inicio de sesión o crear una passkey.
Gestor de credenciales
El servicio de Android que puede guardar en tu dispositivo la clave privada de una passkey.
Credencial de tipo bearer
Una credencial en la que importa quién la posee, así que quien la tenga podría usarla. Un token de inicio de sesión funciona así.
Despliegue gradual
ExpressVPN está liberando las nuevas opciones de inicio de sesión poco a poco, así que dos usuarios de Android pueden ver pantallas distintas el mismo día.
Plazo de devolución
Un periodo en el que pagas primero y solicitas un reembolso según las condiciones aplicables.

Encuentra más guías de VPN en Tunnel Verdict. ¿Tienes una pregunta sobre tu configuración? Escríbenos e incluye tu dispositivo y la VPN que usas.